Voz da Turquia

A economia da Turquia está sofrendo sua maior crise econômica em décadas antes de uma das eleições mais duras do governo do Presidente Recep Tayyip Erdoğan. – A taxa de inflação oficial da Turquia mal mudou em 5 de setembro, num sinal de que uma crise de um ano que viu os preços subirem em 80% pode finalmente estar começando a diminuir. A agência estatal de estatísticas da TUIK disse que os preços ao consumidor subiram 80,2% em agosto, em relação ao ano anterior. A crise viu os índices de aprovação do partido governista caírem para mínimos históricos rumo às próximas eleições gerais previstas para junho de 2023.  

A inflação turca subiu mais de 85% em outubro, seu nível mais alto desde 1997, dados oficiais mostraram na quinta-feira, enquanto o Presidente Recep Tayyip Erdoğan se apega a políticas pouco ortodoxas para combater uma crise de custo de vida, informou a Agence France-Presse. 

Os bancos centrais em todo o mundo estão aumentando os custos de empréstimos nos esforços para domar a alta dos preços ao consumidor, mas a Turquia tem contrariado a tendência global, com Erdoğan chamando as taxas de juros mais altas de seu “maior inimigo”. 

No mês passado, o banco central da Turquia cortou sua taxa de juros pela terceira vez consecutiva, reduzindo-a de 12% para 10,5%. 

Com a proximidade de uma eleição no próximo ano, Erdoğan argumenta que taxas altas são a causa da inflação, não o contrário, desafiando as teorias econômicas ortodoxas. 

A inflação da Turquia tem aumentado constantemente desde que atingiu um mínimo de 16,6% em maio de 2021. 

Ela atingiu 85,51% em outubro, de acordo com a agência estatal de estatísticas TUIK, acima dos 83,45% em setembro. 

Economistas independentes, entretanto, dizem que a taxa é mais do que duas vezes mais alta. 

Ao mesmo tempo, a lira turca mergulhou em relação ao dólar. 

Apesar da alta dos preços ao consumidor, Erdoğan elogiou o estado da economia do país em um discurso aos legisladores do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP) no parlamento na quarta-feira. 

“Graças a Deus, as rodas da economia estão girando”, disse ele. 

“Nosso modelo econômico, que resumimos como crescimento através de investimento, emprego, produção, exportação e excedente de conta corrente, está dando frutos”. 

O chefe do banco central, entretanto, disse que o sucesso não poderia ser declarado. 

“Não podemos nos considerar muito bem-sucedidos na luta contra a inflação”, disse o governador do banco central Şahap Kavcıoğlu, no mês passado. 

“Se há inflação, há um problema, não é correto falar de sucesso ali, conhecemos de perto a angústia dos cidadãos, tomamos medidas, acreditamos que veremos o resultado em um tempo muito curto”, acrescentou ele. 

O aumento de outubro foi alimentado por um aumento de 117 por cento nos preços de transporte e um salto de 99 por cento na alimentação. 

O banco central aumentou sua previsão de inflação para o ano todo de 60,4% para 65,2%. 

“Disfarcem o número real” 

Muitos turcos e a oposição questionam a credibilidade dos dados oficiais do governo. 

De acordo com um respeitado estudo mensal divulgado por economistas independentes do instituto de pesquisa ENAG da Turquia, a taxa anual de aumento dos preços ao consumidor chegou a 185,34% em outubro. 

O líder da oposição Kemal Kılıçdaroğlu acusou o governo de esconder a inflação real ao mesmo tempo em que fixa os salários dos funcionários públicos. 

“Por que a TUIK disfarça o número real”, perguntou ele no mês passado. 

“Porque quando ele dá o número real, as pensões serão determinadas de acordo. Os salários dos trabalhadores serão determinados de acordo. Os salários dos funcionários públicos serão determinados de acordo com isso. Se você o mostrar como baixo, isso resultará em um pequeno aumento”, argumentou ele. 

O governo Erdoğan culpa a inflação por fatores externos, como o pico global dos preços dos alimentos e da energia causado pela invasão russa da Ucrânia. 

Espera-se que o banco central reduza novamente as taxas em sua próxima reunião política e, em seguida, termine o ciclo de flexibilização, já que Erdoğan disse que a taxa deveria estar em dígitos únicos. 

Liam Peach, economista sênior de mercados emergentes da Capital Economics com sede em Londres, disse que o banco permaneceria “sob pressão” do Erdoğan para uma política mais frouxa. 

Embora o banco central tenha afirmado que irá apresentar mais um corte de 150 pontos de base em sua reunião no final deste mês, “há o risco de uma maior flexibilização além disso, adicionando mais pressão para baixo sobre a lira”, disse ele em uma nota aos clientes. 

Fonte: Turkey’s inflation jumps to 85.51 percent in October – Turkish Minute