Voz da Turquia

Oito crianças estavam entre os 11 civis mortos na segunda-feira em um ataque da artilharia turca que caiu perto de uma escola em uma cidade do norte da Síria, na província de Aleppo, disse um monitor de guerra, segundo a AFP.

O bombardeio em Tal Rifaat, controlado por combatentes curdos locais, ocorreu quando os estudantes estavam deixando o prédio e feriu outros 21, disse o Observatório Sírio para Direitos Humanos, que fica na Inglaterra.

A maioria dos mortos no ataque foi deslocada da região de Afrin, que foi capturada no ano passado por tropas turcas e seus representantes sírios, disse o chefe do observatório, Rami Abdulrahman.

Tal Rifaat, uma cidade estratégica localizada a 20 quilômetros ao sul da fronteira da Turquia, é palco de confrontos regulares entre forças apoiadas pela Turquia e combatentes curdos que eles consideram “terroristas”.

A Turquia ameaçou lançar uma ofensiva transfronteiriça para capturar Tal Rifaat no ano passado, depois de tirar Afrin da milícia das Unidades de Proteção Popular (YPG), apoiada pelos EUA.

Mas a Rússia interveio para interromper a ofensiva planejada.

Tal Rifaat é mantida por combatentes curdos locais deslocados de Afrin, disse Abdulrahman, acrescentando que as forças russas e tropas do regime também estão atualmente posicionadas dentro da cidade.

Enquanto isso, o Ministério da Defesa da Turquia anunciou na segunda-feira que ataques ao regime na região de Idlib, na Síria, mataram 14 civis e feriram 27 outros.

Em 2018, a Turquia e a Rússia concordaram em transformar Idlib em uma zona de desescalada na qual atos de agressão são expressamente proibidos, de acordo com a agência de notícias estatal Anadolu.

Fonte: https://www.turkishminute.com/2019/12/03/turkish-artillery-attack-hits-near-school-in-syria-killing-8-children-3-others-observer/