Voz da Turquia

Os moradores da região semi-autônoma do Curdistão no Iraque sentem que as operações militares da Turquia contra um grupo insurgente que tem bases na área se transformaram em uma “guerra que você não vê”, informou o jornal britânico Morning Star na segunda-feira.

As tropas turcas têm como alvo as montanhas Zap e Metina, no norte do Iraque, em operações militares que se intensificaram desde o verão de 2020, com a operação mais recente, chamada Operação Claw-Lightning, lançada em 23 de abril.

“Estamos sob ataques e bombardeios diários”, disse Heval Ako, da vila de Keste, ao jornal. “Muitas pessoas partiram.”

Em três ocasiões durante as operações da Turquia na província de Dohuk, moradores locais acusaram as forças turcas de usar armas químicas contra o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), um grupo armado designado como terrorista pela Turquia, União Europeia e Estados Unidos.

Um total de 504 aldeias curdas nas províncias de Dohuk e Erbil foram evacuadas desde 1992 devido às intervenções turcas, disse o Morning Star, citando um relatório de 2020.

“Centenas de pessoas foram mortas desde 1992 e dezenas de milhares de pessoas foram deslocadas como resultado da guerra PKK-Turquia”, disse o Dr. Rebwar Babkaye, um dos investigadores do relatório, ao Morning Star.

Um residente de Qandil, que abriga a sede do PKK, aldeias civis e um campo de refugiados administrado pela ONU, disse ao jornal que as operações turcas não distinguiam entre civis e combatentes do PKK.

O exército turco “lança bombas para tentar nos assustar”, disse o residente, comparando o presidente turco a Saddam Hussein e acrescentando: “Eles sabem que o PKK não está aqui. Mas eles não se importam. ”

Autoridades iraquianas expressaram preocupação com o aumento da presença da Turquia no norte, e Bagdá convocou o enviado turco no início de maio durante a visita do ministro da Defesa turco às tropas em solo iraquiano.

A Turquia pretende construir uma base em Metina e usá-la para monitorar a região. “Esta área é uma rota para Qandil, nós controlaremos essa rota”, disse o ministro do Interior, Süleyman Soylu, em maio.

Fonte: https://ahvalnews.com/turkey-northern-iraq/kurds-say-turkeys-iraq-invasion-war-you-dont-see