Voz da Turquia

O ministro das Relações Exteriores da Grécia atacou a Turquia depois que o presidente turco Recep Tayyip Erdogan ameaçou atingir Atenas com mísseis balísticos 

“É inaceitável e universalmente condenável que as ameaças de um ataque com mísseis contra a Grécia sejam feitas por um país aliado, membro da OTAN”, disse o ministro grego das Relações Exteriores, Nikos Dendias, na segunda-feira, chegando a Bruxelas para uma reunião de negócios estrangeiros da União Europeia. 

“As atitudes norte-coreanas não podem e não devem entrar na Aliança do Atlântico Norte”, disse ele. 

Falando durante uma reunião da prefeitura com jovens na cidade turca do norte de Samsun no sábado, Erdogan disse que a Turquia tinha começado a fabricar seus próprios mísseis balísticos de curto alcance chamados Tayfun, que, disse ele, estava “assustando os gregos”. 

(Os gregos) dizem: “Pode atingir Atenas”, disse Erdogan, cujos comentários foram divulgados no final do domingo. “É claro que sim”. Se você não ficar calmo, se tentar comprar coisas dos Estados Unidos e de outros lugares (para armar) as ilhas, um país como a Turquia … tem que fazer alguma coisa.” 

As relações entre os vizinhos e os aliados da OTAN há muito tempo têm sido tensas, com os dois lados divididos sobre uma série de questões, incluindo reivindicações territoriais no Mar Egeu e direitos de exploração de energia no Mediterrâneo oriental. Eles chegaram à beira da guerra três vezes no último meio século. 

Nos últimos meses, a Turquia tem feito retórica, com funcionários do governo turco dizendo que alegadas violações de tratados internacionais por Atenas colocam a soberania de algumas ilhas gregas em disputa. Erdogan também ameaçou desembarcar tropas turcas na Grécia “de repente, uma noite”. Mesmo assim, a ameaça de um ataque com mísseis é altamente incomum. 

“O Sr. Erdogan deve saber bem que nosso país não pode ser aterrorizado nem intimidado”, disse o porta-voz do governo grego, Giannis Oikonomou, durante uma reunião de imprensa em Atenas. “O Sr. Erdogan pensa que, tantas vezes quanto repete o irracional e injusto, ele pode torná-lo racional e justo”. Isso não vai acontecer”. 

A Grécia, disse Oikonomou, “está absolutamente determinada, está sempre preparada, pronta para defender a legalidade internacional, para defender sua soberania e seus direitos soberanos”. 

Enquanto isso, o Ministro da Defesa turco Hulusi Akar acusou a Grécia de aumentar as tensões com “exigências e reivindicações irracionais, ilógicas e ilegais, assim como com constantes ações provocatórias e retórica agressiva”. 

Akar aparentemente se referia às acusações turcas de que a Grécia estava enviando tropas e armas para as ilhas do Mar Egeu em violação aos tratados que exigem que as ilhas sejam não militarizadas. 

“Não é possível para nós aceitar qualquer tipo de fato consumado”, o Ministério da Defesa citou Akar como dizendo durante uma videoconferência de segunda-feira com comandantes militares. “Nossa expectativa é que alguns políticos e figuras militares gregos abandonem imediatamente suas atitudes intransigentes e provocadoras (que adotaram) para fins políticos domésticos, concentrem-se na solução de problemas através do diálogo e aprendam com a história”. Aqueles que querem um amanhã melhor devem se afastar dos erros de ontem e de hoje”. 

———— 

Fraser reportou de Ancara, Turquia 

Fonte: Greek foreign minister slams Turkish leader’s missile threat – ABC News (go.com)