Voz da Turquia

Trinta e cinco por cento dos 1,1 milhões de crianças sírias que vivem sob proteção temporária na Turquia não podem frequentar a escola, informou na quarta-feira a emissora alemã Deutsche Welle, citando um novo relatório do Ministério da Educação turco. 

O número total de crianças sírias de 5-17 anos de idade no país é de 1.124.353, de acordo com o relatório, com 393.000 incapazes de frequentar a escola, em comparação com 730.806 crianças matriculadas em escolas turcas em janeiro de 2022, citou o relatório como dizendo. 

A Turquia é o lar de cerca de 3,7 milhões de sírios, o maior número do mundo. Os migrantes, que têm um “status especial de proteção temporária” no país, começaram a chegar após a guerra civil na Síria em 2011.  

O relatório listou as dificuldades econômicas, uma barreira linguística, as tradições sírias, os planos de algumas famílias de migração para outro país como algumas das razões pelas quais as crianças sírias estão ausentes das escolas da Turquia. 

Um total de 75,13% das crianças sírias em idade escolar primária, e 80% das crianças em idade média estão frequentando escolas na Turquia, de acordo com o relatório. 

A taxa de frequência escolar das crianças sírias caiu consideravelmente para as crianças de segundo grau, das quais 42,65% estão matriculadas na escola. Este número se registrou como 34,34% entre as crianças em idade pré-escolar, segundo o estudo. 

Os meninos representam um número ligeiramente maior de alunos sírios, com 50,7% frequentando os institutos educacionais da Turquia, em comparação com 49,3% de seus colegas do sexo feminino.  

A maior cidade da Turquia, Istambul, abriga o maior número de estudantes sírios, de acordo com o estudo, com 118.391 alunos. Gaziantep e Hatay, localizadas no sul da Turquia, ao longo da fronteira síria, seguem Istambul, com 97.861 e 71.543 alunos, respectivamente. 

A ausência de crianças sírias na escola apresenta um obstáculo em sua integração na Turquia, Kayıhan Nedim Kesbiç, pesquisador da Iniciativa de Reforma da Educação, disse à DW, acrescentando que a Turquia precisava de mais “políticas holísticas” sobre o assunto. 

“As crianças sírias são vistas como um único protótipo”, disse Kesbiç. “Uma que é oprimida e necessitada…. é importante falar que elas não são um monotipo”. 

Fonte: Over a third of Turkey’s Syrian children not attending school – report | Ahval (ahvalnews.com)