Voz da Turquia

Com cada momento que passa, Ebru Fırat sabe que as chances de encontrar seu primo vivo sob os escombros de um edifício desabado na cidade turca de Gaziantep no sul do país diminuem. 

E com essa esperança desvanecendo, o luto da jovem de 23 anos está sendo substituído pela raiva com a resposta do governo ao terremoto. 

O tremor antes do amanhecer de 7,8 graus de magnitude na segunda-feira matou mais de 12.000 pessoas em grandes extensões da Turquia e Síria, feriu dezenas de milhares e deixou muitos mais sem abrigo no frio do inverno. 

“Não tenho mais lágrimas para chorar”, disse ela. 

Apesar da importância de cada minuto, nenhuma equipe de resgate chegou ao local nas críticas primeiras 12 horas após o desastre, forçando os parentes das vítimas e a polícia local a limpar os destroços à mão, de acordo com testemunhas. 

E quando os resgatadores finalmente chegaram na segunda-feira à noite, trabalharam por apenas algumas horas antes de parar para a noite, segundo relatos dos moradores à AFP. 

“As pessoas se rebelaram (na manhã de terça-feira). A polícia teve que intervir”, disse Celal Deniz, de 61 anos, cujo irmão e sobrinhos ainda estão presos. 

“Sem ajuda” 

No frio miserável, Deniz e sua família tentam se aquecer ao redor de uma fogueira que acenderam ao ar livre, não muito longe do edifício destruído. 

“Não há lugar que nossos resgatadores não possam alcançar”, declarou o chefe da Cruz Vermelha da Turquia, Kerem Kınık, em uma entrevista na TV. 

Mas Deniz discordou. 

“Eles não sabem o que as pessoas passaram”, disse ele. 

“Onde foram todos os nossos impostos, coletados desde 1999?” ele perguntou, se referindo a uma cobrança chamada “imposto do terremoto” que foi implementada após um terremoto massivo destruir grande parte do noroeste da Turquia e matar 17.400 pessoas. 

As receitas – agora estimadas em 88 bilhões de liras, ou US$ 4,6 bilhões – eram para ter sido gastas em prevenção de desastres e no desenvolvimento de serviços de emergência. 

Mas como este dinheiro realmente foi gasto não é conhecido publicamente. 

Se não houver resgatadores suficientes, voluntários dizem que terão que intervir e fazer o trabalho difícil por conta própria. 

“Vamos para lugares para ajudar pessoas que originalmente deveriam ser resgatadas pela Cruz Vermelha, mas para onde não chega ajuda”, disse Ceren Soylu, membro de um grupo voluntário criado pelo partido opositor de direita Partido İYİ. 

Aviso da oposição 

A presença do İYİ Party no terreno entrega um aviso ao presidente Recep Tayyip Erdoğan – cujas chances de estender seu mandato em uma terceira década nas eleições em maio podem depender de como ele lidará com o pior desastre da Turquia em décadas. 

Em Gaziantep, onde as réplicas violentas do terremoto continuam, os moradores carecem de quase tudo. Lojas estão fechadas, não há aquecimento porque as linhas de gás foram cortadas para evitar explosões e encontrar gasolina é difícil. 

Apenas padarias permanecem abertas, atraindo longas filas. Alguns dos piores danos na província de Gaziantep ocorreram nas regiões mais remotas, onde centenas de edifícios desabaram. 

“As estradas foram parcialmente destruídas, é muito difícil levar ajuda a estas áreas”, disse Gökhan Güngör, cozinheiro que se voluntariou para distribuir comida a sobreviventes. 

“As pessoas carecem de água e comida lá”, ele disse. 

Muitos sobreviventes se sentem abandonados enquanto também lutam contra o tempo frio, especialmente desde que muitos saíram correndo sem ter tempo sequer de colocar sapatos quando o terremoto atingiu. 

Na tarde de terça-feira, resgatadores e cães de busca foram novamente deslocados. 

Mas era tarde demais, disse uma mulher, que se recusou a dar seu nome por medo de retaliação por parte das autoridades, ao contar à AFP que sua tia ainda estava enterrada nas ruínas. 

“Estamos agora esperando nossos mortos”, ela disse. 

Fonte: ‘Waiting for our dead’: Anger builds at Turkey’s earthquake response – Turkish Minute