Voz da Turquia

Em visita a Washington para participar da Cúpula de Segurança Nuclear, o Presidente Turco Recep Tayyip Erdogan chegou na Instituição Brookings na manhã de quinta-feira (31/03) para apresentar um discurso grandemente antecipado. Seu país está na intersecção de alguns dos mais sensíveis desafios de segurança que o mundo enfrenta: das devastações da guerra síria bem ao lado à violência terrorista do Estado Islâmico à crise humanitária apresentada pelos refugiados sírios.

Mas o evento foi aparentemente ofuscado por acontecimentos fora local, onde manifestantes pareciam entrar em conflito com os apoiadores de Erdogan, e também com o aparato de segurança do controverso líder turco.

Vários jornalistas que participavam – mas não o blog WorldViews, do The Washington Post – observavam os eventos em primeira mão

Um editor da revista Foreign Policy filmou os distúrbios e em seguida tuitou sobre como a polícia de Washington estava sendo obrigada a separar os manifestantes dos guarda-costas de Erdogan

Outro jornalista da revista relatou confrontos físicos entre guardas turcos e os funcionários do Brookings.

Traduzido por: Renato José Lima Trevisan

Fonte: www.washingtonpost.com