Voz da Turquia

O presidente búlgaro, Rumen Radev, rechaçou as declarações feitas por seu colega turco, Recep Tayyip Erdogan, que criticou o governo búlgaro por “colocar pressão” sobre turcos expatriados, dizendo que seu país não aceitaria lições de democracia vindas da Turquia.

De acordo com a Reuters, Radev disse: “A Bulgária não dá, mas também não aceita lições de democracia, especialmente vindas de países que não respeitam o estado de direito”, durante uma coletiva de imprensa ontem.

Destacando que ele quer que as eleições na Bulgária procedam suavemente, ele também disse que a Bulgária é um país europeu “que segue suas leis, não as emoções de outros”.

Mais cedo ontem, Erdogan criticou a Bulgária por “exercer pressão” sobre turcos expatriados, a maior minoria étnica da Bulgária, antes de uma eleição em 26 de março.

“Estou apelando à Bulgária. Estou apelando aos nossos parentes e irmãos lá… Nos aborrece seriamente ver e ouvir que estão exercendo pressão lá”, disse ele em uma conferência em Ancara.

Na semana passada, o embaixador búlgaro na Turquia, Nadejda Neynski, foi supostamente chamado de volta para Sofia para reuniões sobre a interferência da Turquia nas eleições que se aproximam na Bulgária.

De acordo com a mídia local, a Bulgária decidiu chamar de volta seu embaixador na Turquia depois que o embaixador turco em Sofia, Suleyman Gokce, foi convocado pelo Ministério das Relações Exteriores búlgaro em 6 de março por causa de relatos de que autoridades turcas haviam convocado turcos nascidos na Bulgária a votarem no partido DOST de Lyutvi Mestan.

A mídia búlgara também relatou que o embaixador Gokce apareceu em um vídeo de campanha para o DOST.

Uma declaração do Ministério das Relações Exteriores búlgaro hoje não incluiu qualquer razão para chamarem Neynski de volta a Sofia; contudo, autoridades do governo búlgaro expressaram preocupação com a “intromissão da Turquia nas eleições da Bulgária” ao encorajar os turcos nascidos na Bulgária que estejam na atualmente na Turquia – cerca de 60.000 pessoas – a votarem no DOST nas eleições de 36 de março e definiu isso como uma “intervenção direta nas políticas domésticas da Bulgária”.

Os de etnia turca na Bulgária estão estimados em mais de meio milhão em uma população de 7,2 milhões. Mais de 400.000 cidadãos búlgaros vivem na Turquia, a maioria deles turcos nascidos na Bulgária descendentes de colonos turcos da era otomana nos Bálcãs.

Fonte: www.turkishminute.com