Voz da Turquia

A escritora turca Asli Erdogan, que foi solta da prisão em 29 de dezembro de 2016 depois de 132 dias na cadeia devido a ligações com o jornal pró-curdos Özgür Gündem, recebeu de volta seu passaporte, que ficou retido pelas autoridades turcas apesar de um tribunal cancelar uma proibição de viagem imposta sobre ela, o jornal Evrensel informou na quinta-feira.

De acordo com a reportagem, Erdogan compartilhou uma mensagem com uma foto mostrando seu passaporte para a câmera e agradeceu a deputada por Istambul da principal oposição, Selina Dogan, do Partido Popular Republicano (CHP), e a PEN Internacional, da qual ela é um membro.

Na segunda-feira, a PEN Internacional disse que estava preocupada com as restrições de viagem impostas pelas autoridades turcas sobre a autora ganhadora de prêmios e membro honorário da PEN, Asli Erdogan, e pediu pela imediata remoção dessas restrições.

Em uma declaração em seu site, a PEN Internacional disse que Erdogan teria que viajar à Alemanha para aceitar o Prêmio Erich Maria Remarque da Paz em uma cerimônia a ser realizada em sua honra em 22 de setembro. Contudo, em 29 de agosto a cidade de Osnabrück, que concede o prêmio, anunciou que Erdogan não conseguiria participar da cerimônia em pessoa.

A renomada escritora Erdogan e vários outros intelectuais, jornalistas e acadêmicos foram citados em um indiciamento por participarem do Conselho Editorial de um jornal pró-curdos. O indiciamento retratou o Özgür Gündem como uma publicação da “organização terrorista,” em referência ao Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK).

Depois da prisão, Erdogan recebeu vários prêmios de todo o mundo, incluindo o Prêmio Stuttgart da Paz, o Prêmio Tucholsky e o Prêmio ECF Princesa Margriet da Cultura. Ela também não pôde viajar para fora da Turquia para aceitar esses prêmios, pois as autoridades turcas confiscaram seu passaporte como parte de uma decisão de um tribunal proibindo ela de viajar para fora da Turquia. Alguns desses prêmios foram conferidos a ela na Turquia.

Fonte: www.turkishminute.com