Voz da Turquia

Festival “Istambul Agora 2013”, do SESC-SP, apresenta a música contemporânea da Turquia a partir de 16 de maio na unidade Pompeia

São mais de dez artistas de estilos diferentes, que vão do jazz ao eletrônico, do rock indie à música Sufi, e nomes de destaque no cenário mundial, como Kudsi Erguner, Mercan Dede, Karsu Domnez, Wonderland e os DJs Baris K e Jonny Rock.

Músicos comandarão workshops e encontros com o público e a programação também conta com shows na Virada Cultural de São Paulo

Kudsi Erguner Ensemble, mestre da música Sufi, e Mercan Dede, um dos artistas do documentário “Atravessando a Ponte” (Fatih Akin)

Realizado pelo SESC São Paulo (SESC-SP), o festival “Istambul Agora 2013” apresenta entre os dias 16 e 26 de maio uma programação especial de shows na unidade Pompeia, revelando o que há de mais atual na produção musical da Turquia.

São mais de dez artistas que abordam ritmos diferentes, que vão do jazz ao eletrônico, do rock indie a canções folclóricas, do folk psicodélico à tradicional música Sufi Otomana. As apresentações acontecem no teatro e na choperia do SESC Pompeia, com ingressos de R$ 5 a R$ 20. Algumas das apresentações integram o calendário da Virada Cultural de São Paulo (18 e 19 de maio), com entrada gratuita.

CONFIRA A PROGRAMAÇÃO:

* 16/05 (quinta): Yansimalar

Teatro, às 21h, 12 anos.

* 17/05 (sexta): Insanlar + DJ Baris K

Abertura: DJ Thomash – alemão radicado no Brasil, fundador da festa Voodoohop.

Choperia, às 21h, 18 anos.

* 18/05 (sábado): Dj Baris K + Ayyuka + Wonderland

Participação do clarinetista Husnu Senlendirici e do baixista brasileiro Marcos Paiva.

Choperia, às 20h, 16 anos.

Grátis: este show integra a programação da Virada Cultural.

* 19/05 (domingo): Dj Baris K + Taksim Duo + Buyuk Ev Ablukada
Choperia, às 18h, 16 anos.

Grátis: este show integra a programação da Virada Cultural.

* 21/05 (terça): Kudsi Erguner Ensemble

Espetáculo ‘Cantos da Corte Otomana’.

Teatro, às 21h 12 anos.

* 22/05 (quarta): Kudsi Erguner Ensemble

Espetáculo ‘A Música Sufi Otomana’.

Teatro, às 21h, 12 anos.

* 23/05 (quinta): Mercan Dede Secret Tribe

Espetáculo ‘Sunrise’, com participação de dervixe rodopiante.

Teatro, às 21h, 12 anos.

* 24/05 (sexta): DJ Jonny Rock + Chadas Ustuntas + Gevende
Choperia, às 20h30, 18 anos.

* 25/05 (sábado): Karsu Donmez

Ambientação: DJ Thomash – alemão radicado no Brasil, fundador da festa Voodoohop.

Choperia, às 20h30, 18 anos.

* 26/05 (Domingo):Dj Jonny Rock + Mercan Dede Secret Tribe

Choperia, às 19h, 18 anos.

CONHEÇA OS ARTISTAS:

*Ayyuka – Em 2001, os amigos de escola Özgür Yilmaz (violão, vocal), Altan Sebüktekin (baixo) e Ahmet Kul (violão) juntaram-se a Alican Tezer (bateria) para montar o grupo Ayyuka (em turco, “revelação de um segredo”). Influenciada por vários estilos musicais e intensa improvisação, a banda mistura tendências do rock, do psicodélico ao punk, passando pelo Anatolian Rock.O segundo álbum “Kiraci Odalari” acaba de ser lançado.

*Baris K– Nome de peso em Istambul desde 1997, o DJ é conhecido na noite paulistana. Baris K ganhou notoriedade ao longo de 10 anos de carreira com a dance-music nas rádios Dinamo FM e Acik Radyo. Foi aclamado mundialmente por seus “Eurásia Mixes”, mixes originais do gênero turco, o “Anadolu Pop”. Atualmente, trabalha na compilação da próxima edição de CDs do Nublu Club e prepara um site sobre os diversos estilos da música turca.

*Buyuk Ev Ablukada– Um “bando de rapazes com barbas a fazer e algumas garotas bonitas”. É desta forma que a banda se auto define. Eles não tinham ideia do que aconteceria quando gravaram a primeira música no sofá de casa e a puseram na web, em 2007. Às vezes, se apresentam em dueto de  violões, em outras,  com os sete membros da banda, que usa apelidos e nunca revelou sua identidade. Desde 2010, todas as entradas de seus shows se esgotam, ainda assim, insistem em não usar os canais oficiais da música. Compartilham canções e vídeos pela internete acabam de lançar o primeiro álbum pela própria gravadora.

*Chadas Ustuntas – Violonista, multi-instrumentista, compositor e arranjador  para obras que transitam da orquestra clássica a canções folclóricas, do choro a trilha-sonoras. Turco radicado em Juiz de Fora (MG) ele apresenta seu primeiro álbum “Estações Brasileiras” e evidencia sua pesquisa de música de vários povos e sua busca pela verdadeira universalidade do som livre, sem fronteiras.

*Gevende – Com gênero que pode ser descrito como folk rock ou folk psicodélico, a música do Gevende não tem fronteiras, sua linguagem não pertence a nenhum lugar. É uma mistura imaginária ou uma imitação fonética de línguas do mundo, de modo que qualquer um pode encontrar uma palavra ou um som familiar.

*Insanlar– Fundada em 2010 pelo DJ Baris K, reúne artistas de diferentes gêneros,incluindo instrumentistas eletrônicos e tradicionais, além de dançarinos tribais. A banda improvisa sobre música tribal xamânica e danças da península da Anatólia/Cáucaso. O disco de estreia será lançado neste mês de maio.

*Jonny Rock– Rosto familiar nas noites londrinas de house music e disco, o DJ trabalhou na Phonica Records & Black Market Records durante os anos 2000 e foi guitarrista do projeto “Freaks”, de Luke Solomon. Influenciado pelas melodias místicas e  hipnóticas do Oriente, assim como  pelo ritmo calmo do funk psicodélico turco, em seus sets alternativos, conecta a antiga escola de house, underground disco e boogie vibes escavados na periferia de Istambul.

*Karsu Donmez– A jovem pianista e cantora turco-holandesa é a nova sensação do jazz/pop. Nascida em 1990, Karsu começou tocar piano aos 7 anos e cantar aos 14, no restaurante de sua família. Tem em seu repertório músicas em turco e inglês. Seu primeiro álbum, Confession, gravado em estúdio, foi lançado recentemente e é composto por músicas escritas pela própria artista.

* Kudsi Erguner –Considerado um mestre da música Mevlevi Sufi (nome dado à vida espiritual do Islã) e um dos principais flautistas ‘ney’ do mundo. É o único músico turco de sua geração que aprendeu as músicas tradicionais diretamente de seu pai, como pede o costume. Além disso, participou de reuniões de diversas confrarias sufis, seguindo os ensinamentos espirituais e musicais. Seu conjunto, Kudsi Erguner Ensemble, foi criado em 1979 com o objetivo de promover a música erudita otomana, assim como seus mestres vivos, e conta com prestígio mundial no gênero.Realiza um repertório abrangente de peças modernas e clássicas, que datam desde o século XIII. Trabalhou com nomes como Peter Brook, Maurice Béjart, Peter Gabriel e Robert Wilson.

* Mercan Dede – Um dos artistas mais criativos e originais na atual cena musical mundial, mistura sons analógicos, digitais e eletrônicos com toques pessoais para criar uma linguagem universal, capaz de agradar velhos e jovens, antigos e modernos, leste e oeste. Com seu Secret Tribe une pessoas de diferentes origens, idade e formação cultural, impressionando sempre o público com a energia explosiva que cria no palco. É um dos artistas abordados no documentário “Atravessando a Ponte – O Som de Istambul” (de Fatih Akin), que será exibido no CineSESC durante o festival.

*Taksim Duo– Hüsnü Senlendirici (clarinete) e Ismail Tunçbilek (baglama) são dois instrumentistas virtuosos, conhecedores da cultura cigana e naturalmente abertos a horizontes além dos do Bósforo. Sua música promove o encontro do ocidente e oriente. Enraizada na sua herança musical tradicional turca, também incorpora estilos como o clássico e o jazz ao seu repertório.

*Yansimalar– Um dos principais conjuntos de música instrumental da Turquia, Yansimalar (“reflexões” em turco) foi formada em 1990 por Aziz Senol Filiz e Birol Yayla. Com foco na simplicidade, na paz e na jornada interior, misturam instrumentos antigos, como o ney (precursor da flauta), e o tanbur (alaúde antigo do Oriente Médio), e modernos, dando origem a uma sonoridade única.

* Wonderland – Projeto do músico Ilhan Ershin, um dos jazzmen mais importantes da Turquia e proprietário do Nublu Club, de Nova York, do qual é o diretor artístico. Trabalhou com cantoras como Bebel Gilberto e Norah Jones, para quem compôs o hit “Thinking about You”. Em Wonderland, ele se apresenta com nomes do jazz e da música turca tradicional.

Karsu Donmez, nova sensação do jazz/pop, e o músico Ilhan Ershin, do Wonderland

WORKSHOPS E ENCONTROS COM MÚSICOS:

O festival Istambul Agora 2013 também traz em sua programação workshops e encontros dos artistas com o público. As atividades serão realizadas no SESC Pompeia e têm entrada gratuita, com retirada de ingresso com 1 hora de antecedência, na bilheteria.

Dentro da Virada Cultural, no dia 19, das 14h às 15h30, os músicos do Wonderland, junto com Husnu Senlendirici e Marcos Paiva, apresentam ‘Música Turca Para Músicos’, uma introdução à música turca dirigido a todas as idades. Os participantes podem levar instrumento acústicos, de brinquedo ou mesmo improvisados (50 vagas). No dia 21, terça, das 16h às 18h, eles repetem a dose, mas desta vez, voltada para músicos interessados em conhecer os meandros da música turca e suas interfaces com o universo pop e jazzístico (50 vagas, para maiores de 16 anos).

Kudsi Ergunerrealiza o ‘Encontro Sobre a Música Clássica Otomana e Sufi’ para músicos, críticos e jornalistas especializados e o público em geral interessado em conhecer aspectos específicos da música sufi e da música clássica otomana, como a história, instrumentos, compositores, intérpretes, transmissão oral e escrita, sistema dos micro-intervalos e estruturas rítmicas. O encontro será em francês, com tradutor (300 vagas, para maiores de 16 anos).

FESTIVAL ISTAMBUL AGORA:

O SESC São Paulo (SESC-SP) apresenta o festival “Istambul Agora 2013”, projeto que surgiu no ano passado, com a proposta de apresentar a produção artística contemporânea da Turquia e chega agora a sua 2ª edição, sugerindo o intercâmbio entre a efervescência cultural de São Paulo e a complexidade política e histórica de Istambul, a maior cidade turca e a única do mundo construída entre dois continentes, a Ásia e a Europa.

Para o diretor do SESC, Danilo Santos de Miranda, “o projeto Istambul Agora 2013 traz um panorama pulsante, contemporâneo, de uma cultura milenar e fronteiriça, que se apoia na tradição e na modernidade, e apresenta ao público a atualidade de suas leituras do mundo por meio de linguagens universais”.

O festival teve abertura no dia 26 de abril com a exposição do artista turco Hüseyin Bahri Alptekin (Ancara, 1957 – Istambul, 2007) no galpão do SESC Pompeia. Com curadoria de Kiki Mazzucchelli e Camila Rocha, artista brasileira radicada na Turquia que foi casada com Alptekin, a primeira grande individual do artista no Brasil traz obras expressivas de sua carreira – entre fotografias, vídeos, colagens e instalações – que abordam os efeitos da globalização, imigração e situações de exílio. A exposição tem entrada gratuita e fica em cartaz até 9 de junho.

Além dos shows de música, a unidade Pompeia recebe espetáculos de teatro de sombras infantil entre os dias 18 e 26 de maio. Serão encenados “Karagöz, o Cantor”, com Vural Arisoy, “O Monstro de Lixo”, com o Grupo Kukla Istanbul, “Leyla e Mecnun”, com Emin Senyer, “Três Egoístas no Ponto de Ônibus”, com o  Teatro do Estado de Ancara, eHakan Arisoymostra o espetáculo “Kukla”, a técnica turca de manipulação de marionetes.

Neste ano, o CineSESC exibe uma mostra de filmesde três cineastas turcos Fatih Akin, Semih Kaplanoglu e Nuri Bilge Ceylan de 17 a 23 de maio. E o festival também acontece no SESC Araraquara, interior de São Paulo, de 23 a 26 de maio com performances de músicos e artistas do teatro de sombras.

Acesse o link PROGRAMAÇÃO ISTAMBUL AGORA para conferir todo o calendário do festival.

Os DJs Baris K, que comanda o grupo Insalar, e Jonny Rock

Assessoria de imprensa:

Sofia Carvalhosa, Viva Kauffmann e Renata Martins

Tel.: (11) 3083-5024 | E-mail: [email protected]

Fonte