Voz da Turquia

O Tribunal Europeu de Direitos Humanos decidiu na terça-feira que a Turquia violou os direitos do jornalista turco-alemão Deniz Yücel, que foi preso na Turquia por um ano e depois condenado por propaganda em favor dos rebeldes curdos.

O tribunal de Estrasburgo, com sede na França, decidiu que a prisão preventiva de Deniz – correspondente do jornal alemão Die Welt – constituiu uma violação de seu direito à liberdade e à segurança, bem como de seu direito à liberdade de expressão. Também determinou que o jornalista não havia sido adequadamente compensado por sua detenção ilegal.

“O Tribunal decidiu que o Sr. Yücel tinha sido colocado e mantido em prisão preventiva na ausência de razões plausíveis para suspeitar que ele tivesse cometido um delito criminal”, disse uma declaração do tribunal.

Yücel foi preso em Istambul como parte de uma vasta repressão governamental após a tentativa de golpe de julho de 2016, e acusado de propaganda em nome de grupos terroristas, incluindo o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), proscrito. Ele foi mantido em prisão preventiva por um ano e retornou à Alemanha após sua libertação.

Em 2020, um tribunal de Istambul condenou Yücel pela acusação de propaganda terrorista e o condenou à revelia a mais de dois anos e nove meses de prisão. Um ano antes, o Tribunal Constitucional, a mais alta corte da Turquia, disse que a detenção de um ano de Yücel violou seus direitos.

Seu caso levou a uma crise diplomática com a Alemanha, que acusou a Turquia de conduzir “prisões arbitrárias” de cidadãos alemães suspeitos de ligações com o PKK ou a rede inspirada nos ensinamentos do clérigo Fethullah Gulen, sediado nos EUA.

“Que os juízes em Estrasburgo tenham estabelecido que meu direito à liberdade e à segurança e meu direito à liberdade de opinião foram violados é satisfatório”, disse Yücel ao Die Welt.

“Mas é decepcionante que os juízes não quisessem encontrar uma violação da proibição da tortura – apesar de nove meses em solitária e apesar da violência psicológica e física a que às vezes fui submetido na prisão de alta segurança Silivri No. 9 (em Istambul)”.

Yücel acrescentou que também ficou desapontado por o tribunal não ter achado que o processo contra ele fosse motivado politicamente.

“Suspeito que mesmo (o Presidente) Recep Tayyip Erdogan não esperava isso”, disse ele, acusando o líder turco de “repetidos ataques públicos” e de torná-lo objeto de negociações políticas. Ele também disse que os promotores o fizeram esperar um ano por uma acusação sobre as “ordens pessoais” de Erdogan.

Yücel estava se referindo às declarações de Erdogan em 2018, que o chamou de “espião” e “terrorista”.

“Mesmo as circunstâncias da minha libertação – não há uma fibra destes procedimentos que não tenha sido politicamente motivada”, disse Yücel.

O Ministro da Justiça alemão Marco Buschmann disse no Twitter que o veredicto “fala claramente: É incompatível com nossos valores europeus quando jornalistas indesejados são presos para amordaçá-los”.

Tanto a Turquia quanto Yücel têm três meses para pedir que o caso seja encaminhado à Grande Câmara do tribunal para uma decisão final, disse o tribunal.

Grupos de direitos humanos dizem que a Turquia está entre os principais carcereiros de jornalistas do mundo. O governo turco diz que as detenções não se baseiam no trabalho dos jornalistas e que a maioria é acusada de ofensas relacionadas ao terror.

__

Por Suzan Fraser

O escritor associado Geir Moulson, da Imprensa em Berlim, contribuiu.

Fonte: European court says Turkey violated journalist’s rights – The Washington Post