Voz da Turquia

As autoridades turcas continuaram a pressionar alegações infundadas de que os EUA estão por trás de uma tentativa de golpe de bandeira falsa na Turquia em 2016, apesar do fato de o presidente dos EUA, Joe Biden, quando era vice-presidente, ter ligado para seu colega turco para alertar que as acusações eram infundadas. 

De acordo com o ministro do Interior turco Süleyman Soylu, que primeiro levantou a acusação de que os EUA orquestraram o golpe fracassado de 15 de julho de 2016 em uma entrevista por telefone tarde da noite com a rede de TV turca Habertürk, quando a situação ainda não estava clara, Biden teve uma conversa por telefone com Binali Yıldırım, o primeiro-ministro turco da época, para protestar contra os comentários de Soylu. 

Soylu revelou a conversa telefônica de Biden pela primeira vez durante uma entrevista a uma estação de TV local em Diyarbakır em 13 de outubro de 2022, dizendo que Biden teve que ligar para o primeiro-ministro turco logo após acusar os EUA de estarem por trás do golpe fracassado, se gabando de como ele conseguiu chamar a atenção dos EUA. “Não estou acusando os EUA disso”, disse ele, acrescentando: “Estou dizendo como é. Os EUA estavam por trás da tentativa de golpe de 15 de julho.” 

Biden até fez uma visita à Turquia em 24 de agosto de 2016 e se reuniu com autoridades turcas, incluindo Yıldırım, e disse que tiveram uma conversa franca e lhes garantiu que os princípios constitucionais e o estado de direito seriam respeitados na Turquia no contexto dos eventos de 15 de julho. Yıldırım disse que a condenação dos EUA à tentativa de golpe foi importante e deixou de lado o que chamou de “percepções” entre o público turco sobre os EUA, sem mencionar os comentários de Soylu. Ele acrescentou que ele e Biden estavam se apresentando perante a imprensa para corrigir essas percepções. 

O então vice-presidente Joe Biden visitou a Turquia e realizou uma coletiva de imprensa com Binali Yıldırım em 24 de agosto de 2016. 

Apesar do telefonema de Biden e de sua visita à Turquia, Soylu, muitas vezes descrito como um “cachorro latindo” para o presidente turco, continuou a repetir as mesmas acusações contra os EUA. Em uma entrevista à CNNTürk em dezembro de 2018, Soylu novamente levantou a mesma alegação e observou que ele vem dizendo isso desde 2016. Não foi apenas Soylu que fez essas acusações; Desde então, outras autoridades turcas continuaram a ecoar as alegações de Soylu em várias plataformas para retratar os EUA como o cérebro por trás do golpe fracassado de 2016 sem oferecer nenhuma evidência para apoiar as alegações. 

De fato, o governo de Recep Tayyip Erdoğan tentou de tudo para impedir que as provas reais fossem reveladas, temendo que a falsa bandeira fosse exposta e que o governo fosse responsabilizado pela morte de 251 pessoas durante a tentativa de golpe. Um relatório parlamentar sobre a investigação do golpe abortado desapareceu misteriosamente, os meios de comunicação que questionaram a narrativa oficial foram fechados e dezenas de jornalistas investigativos que estavam investigando o evento foram presos, enquanto promotores e juízes que investigavam as mortes para descobrir o que realmente aconteceu em 15 de julho foram arbitrariamente expurgados e presos ilegalmente. 

Süleyman Soylu acusou os EUA de estar por trás do terrorismo em todo o mundo e do golpe fracassado de 2016 na Turquia. 

No entanto, todos esses esforços foram em vão, pois mais evidências, reveladas pela defesa durante os julgamentos, confirmaram a visão de que a operação era de fato uma bandeira falsa orquestrada pelo subsecretário da agência de inteligência turca Hakan Fidan, chefe do Estado-Maior general Hulusi Akar e presidente Erdogan. 

As evidências apontavam para os principais representantes de Fidan, Kemal Eskintan, chefe de operações especiais, e Sadık Üstün, que dirigia o Conselho Nacional de Coordenação de Inteligência (Milli İstihbarat Koordinayon Kurulu, ou MİKK), uma agência secreta que coleta informações de outros ramos do governo, como tendo executado a bandeira falsa. 

Um grande erro cometido pelos planejadores da falsa bandeira foi listar os eventos ocorridos nas primeiras horas de 16 de julho antes que eles realmente ocorressem, confirmando que a agência de inteligência havia planejado vários incidentes para fazer a tentativa de golpe parecer real. 

De acordo com um documento oficial escrito pelo promotor público de Ancara Serdar Coşkun, que preparou acusações nos julgamentos do golpe, os eventos que se desenrolaram naquela noite eram conhecidos pelas autoridades turcas com antecedência. O documento tinha a data de 16 de julho e o carimbo de hora às 1h, três horas após o início da tentativa de golpe. No entanto, o documento mencionava eventos que ocorreram depois da 1 da manhã, o que só pode confirmar que esses eventos foram realmente planejados com antecedência por agentes do governo Erdoğan, não pelos golpistas. Também revelou o fato de que no MIT queria mais derramamento de sangue nos eventos caóticos. 

Um documento oficial escrito pelo promotor público de Ancara Serdar Coşkun às 1:00 da manhã listou eventos que aconteceram depois que o documento foi escrito ou eventos que nunca ocorreram, sugerindo que os incidentes de golpe foram planejados pelas autoridades turcas com muita antecedência 

Em um momento em que nenhuma evidência havia sido coletada e os incidentes ainda estavam em andamento, o documento nomeou o estudioso islâmico turco Fethullah Gülen, que vive nos EUA desde 1999, como o cérebro por trás do golpe. Gülen negou repetidamente as acusações e pediu um inquérito internacional, uma sugestão que foi rejeitada pelo governo Erdoğan. 

O governo Erdoğan apresentou repetidamente pedidos de extradição e buscou a detenção temporária de Gülen nos EUA, mas as autoridades se recusaram às exigências turcas, com o Departamento de Justiça concluindo que os pedidos ainda não atendiam aos padrões legais de extradição exigidos pelos EUA, o Tratado de extradição da Turquia e lei dos EUA. Assim, observou o Departamento de Justiça, a extradição não poderia prosseguir, na ausência de provas adicionais que comprovem as alegações. 

Apesar do telefonema de Biden, Soylu continuou repetindo a mesma alegação em várias ocasiões, dizendo que Gülen não tinha capacidade de montar tal tentativa e que foram os EUA o verdadeiro cérebro por trás da tentativa de golpe. 

A acusação contra os EUA sobre o golpe de 2016 não foi a única acusação levantada por Soylu durante a entrevista. Ele continuou dizendo que os EUA estavam por trás de todos os golpes militares bem-sucedidos que ocorreram na Turquia em 1960, 1971 e 1980, bem como a interferência militar em 1997 que derrubou o governo de coalizão e um ultimato do Estado-Maior que ameaçou uma ação contra o governo de Erdoğan em 2007. 

Segundo ele, os EUA também foram o cérebro por trás dos protestos antigovernamentais chamados de protestos de Gezi no verão de 2013, que eclodiram devido a um plano do governo de destruir um parque para construir um shopping center em seu lugar no histórico bairro de Taksim, em Istambul. O escândalo de corrupção de 17 a 25 de dezembro que incriminou altos funcionários do governo, incluindo Erdoğan, seus familiares e seus associados comerciais e políticos, também foi obra dos EUA, de acordo com o ministro do Interior. 

Soylu, um político ultranacionalista de extrema-direita, afirmou ainda que os EUA estavam por trás de um ataque que matou um policial e feriu outro policial e um civil na província de Mersin, no sul, em 26 de setembro de 2022. O PKK assumiu a responsabilidade pelo ataque, que foi realizado por duas militantes. 

Soylu alegou que o ataque terrorista foi obra dos EUA porque os militantes vieram de uma área na Síria sob proteção das forças dos EUA e que a embaixada dos EUA perguntou sobre as armas usadas no ataque para ajudar a rastrear sua origem, um pedido que Soylu disse que seu departamento de polícia negou. 

Nos últimos meses, os ataques verbais contra os EUA por Soylu em discursos públicos aumentaram acentuadamente. Durante um painel de discussão em Sarajevo no mês passado, ele afirmou que os EUA estavam por trás de todo o terrorismo no mundo e alegou que os EUA criaram a Al-Qaeda e o Estado Islâmico no Iraque e na Síria (ISIS). Ele também apontou para os EUA pelo tráfico global de drogas, migração forçada e caos e instabilidade no Oriente Médio. 

Em 20 de setembro de 2022, na Bósnia, o ministro do Interior turco acusou os EUA de estarem por trás do terrorismo da Al-Qaeda e do ISIS. 

Ver os EUA, aliados de longa data da Turquia na OTAN, como a fonte de tudo o que vai mal para o governo do Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP), liderado por Erdoğan, é a marca registrada do regime turco, que tem vendido agressiva e deliberadamente teorias da conspiração antiamericanas durante a última década. Uma gigantesca máquina de propaganda e a mídia turca, que está sob o controle total do governo, foram usadas para amplificar essas mensagens. 

Quando o maior escândalo de corrupção do país foi divulgado pelos promotores em dezembro de 2013, incriminando Erdoğan e seus familiares, Erdoğan imediatamente alegou que havia um complô internacional contra o governo, que foi ainda apoiado por mentiras e falsas alegações de que o então embaixador do governo americano na Turquia, Francis Ricciardone, estava por trás disso. 

Em uma campanha coordenada sob as ordens de Erdoğan, todos os meios de comunicação pró-governo publicaram matérias de primeira página com fotos de Ricciardone e afirmaram que o embaixador dos EUA sabia sobre as investigações de corrupção e disse a um grupo de embaixadores europeus em uma reunião a portas fechadas que o mundo testemunhar a queda de um império, uma aparente referência ao então primeiro-ministro Erdoğan. 

Descobriu-se que a equipe de propaganda, principalmente da Organização Nacional de Inteligência (MIT), fabricou a história de Ricciardone estar envolvido no esquema de tentativa de derrubar o governo que foi supostamente divulgado na reunião secreta. A história apareceu nas manchetes de cinco jornais pró-governo, Erdoğan trouxe a notícia durante uma manifestação pública na cidade de Samsun, no Mar Negro, e ameaçou declarar Ricciardone persona non grata. 

Alvejar o embaixador dos EUA ajudou Erdoğan a preparar o terreno para culpar a corrupção em uma conspiração ocidental liderada por Washington quando, na verdade, não havia evidências para provar que era o caso. Ele também inventou uma das maiores fraudes da história recente, que Fethullah Gülen, um estudioso islâmico turco que inspirou uma rede mundial de educação e trabalho de caridade, montou o que Erdoğan chamou de “estrutura paralela” para removê-lo do poder. 

Em outubro de 2021, Erdoğan visou os embaixadores de 10 nações ocidentais – EUA, Alemanha, França, Holanda, Canadá, Nova Zelândia, Noruega, Finlândia, Dinamarca e Suécia – que pediram conjuntamente a libertação de um filantropo preso em conformidade com uma decisão do Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. Ele anunciou que havia instruído seu ministro das Relações Exteriores a declará-los persona non grata e expulsá-los da Turquia. 

Embora as expulsões não tenham ocorrido, o barulho gerado pelo governo ajudou a desviar o debate das questões políticas domésticas e criou uma grande distração para o agravamento da situação econômica do país. 

Embora a viciosa campanha anti-EUA do governo Erdogan seja parcialmente motivada pelos fundamentos da ideologia política islamista do AKP, que detesta o Ocidente em geral e os EUA em particular, também serve como uma ferramenta útil para minar a oposição, retratando-os como traidores que colaboram com aqueles que alegadamente querem prejudicar a Turquia. 

Soylu, juntamente com vários outros funcionários do governo turco, foi sancionado em 14 de outubro de 2019 pelo Gabinete de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) do Departamento do Tesouro dos EUA em resposta às operações militares da Turquia na Síria, que os EUA disseram que colocaram em perigo civis inocentes e desestabilizaram a região, inclusive minando a campanha para derrotar o ISIS. As sanções foram suspensas em 23 de outubro de 2019, depois que a Turquia interrompeu suas operações militares. Soylu disse que não tinha ativos nos EUA, de qualquer maneira, e não se importava com as ações dos EUA. 

Em 3 de setembro de 2022, Soylu disse que a Turquia não precisa dos EUA ou da Europa e quer eliminar os EUA da vizinhança da Turquia. 

Abdullah Bozkurt/Estocolmo 

Fonte: Biden called Turkish PM to warn of false accusations against the US, but Turkey remained unmoved – Nordic Monitor